exofanclub

 找回密码
 注册论坛
搜索
查看: 3039|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

[媒体] 【新闻】131030 EXO Suho想让SHINee钟铉晒晒他们的友情! [复制链接]

翻译组

神隐了的发财Faithe

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

星座
白羊座
居住地
美国
生日
1993 年 4 月 3 日
性别
积分
505
阅读权限
90
威望
3
金币
872
UID
41571
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-10-30 06:51:41 |只看该作者 |倒序浏览
本帖最后由 faithe 于 2013-10-30 06:53 编辑

原文来自:www.kpopstarz.com
翻译by:faithe
严禁任何形式二改,若需转载请注明来源:www.exofanclub.com



EXO Suho想让SHINee钟铉晒晒他们的友情!


EXOSuho认为他跟SHINee钟铉的友情被公之于世才是正道!最好的方法就是令钟铉将他们一同参加万圣节的照片发在推特上。于是钟铉还真的发了。


这张照片中的信息量挺大,我甚至不知道从哪里说起。首先,钟铉cos了《火影忍者》中的主角鸣人,这信息量就挺大。然后他身边的小可爱俊绵正做出十分可爱的表情。


这张照片似乎是在派对前或者是派对时,两个人一如往常作为对方一整天的假日好哥们出行时拍下的。许多粉丝都留下类似“我等了好久他们一起的照片了!!”等等等等的留言。大家都知道这两位是非常亲密的朋友,但这张合影之前没有任何照片被放出,因此歌迷们十分狂喜。再想想看,这张图可是俊绵一边亲切的叫着钟铉“钟铉啊”,一边令钟铉上传照片的。


EXO Suho Wants SHINEe Jonghyun to Show OffTheir Friendship!


Joonmyun of EXO thinks that it's only rightthat his friendship with SHINee's Jonghyun be showcased to the world, and hethought that one of the best ways to do so was to make Jonghyun tweet theirHalloween picture together. And Jonghyun did exactly that.

So many things are happening in thispicture, I don't even know where to begin. Jonghyun, first of all, is dressedup as the main character in Naruto, this is a big deal. And he's next to cutieJoonmyun trying to look just as cute.

The picture seems to be taken during aparty or before it, with the two hanging out casually and being the best ofbros during a holiday. They look so comfortable together that they shouldreally just try to hang out more. Many of the fans are reacting to this withmessages like "I have been waiting for a selca from these twoforever!" and so on and so forth. The two have been known to be closefriends, but no picture has been released yet until now. So the fans areecstatic. And to think that this all started because of Joonmyun callingJonghyun "Jonghyun-ah" while asking him to show off their friendship.



115578.jpg
115579.jpg





这位写稿的美眉太激动啦。。。faithe翻译的过程中 各种冒汗……
虽然看不懂韩文 不过faithe目测 通信截图的内容大概是“钟铉啊 把咱们友情的象征图传到网上吧...”之类的 哪位韩翻来顺手翻了吧 哈哈哈
已有 1 人评分金币 收起 理由
clubadmin + 6

总评分: 金币 + 6   查看全部评分


反正怎样都帅咯。

Rank: 3Rank: 3

性别
保密
积分
322
阅读权限
30
威望
0
金币
619
UID
42354
沙发
发表于 2013-10-30 08:10:01 |只看该作者
绵绵即使做出那样的也不吓人啊

Rank: 2

星座
狮子座
生日
1993 年 8 月 19 日
积分
46
阅读权限
20
威望
0
金币
224
UID
44652
3
发表于 2013-10-30 08:57:55 |只看该作者
这个名人原来是KEY啊………………

Rank: 4

星座
天秤座
居住地
株洲市
性别
积分
1063
阅读权限
70
威望
0
金币
1920
UID
33976
4
发表于 2013-10-30 10:44:48 |只看该作者
绵绵你要矜持点...

Rank: 6Rank: 6

星座
处女座
居住地
拉萨市
生日
1984 年 9 月 20 日
性别
积分
6638
阅读权限
90
威望
0
金币
7152
UID
42370
5
发表于 2013-10-30 12:29:45 |只看该作者
呵呵SOHU这下开心了吧?他发了哦!

Rank: 4

性别
保密
积分
1554
阅读权限
70
威望
0
金币
1746
UID
42158
6
发表于 2013-10-30 12:44:28 |只看该作者
怎么有种绵绵在确认钟铉对他的爱的赶脚?

Rank: 3Rank: 3

星座
摩羯座
生日
1993 年 1 月 1 日
性别
积分
630
阅读权限
30
威望
0
金币
900
UID
42208
7
发表于 2013-10-30 13:08:01 |只看该作者
麻麻这是要背叛 粑粑吗?

Rank: 3Rank: 3

性别
保密
积分
257
阅读权限
30
威望
0
金币
836
UID
42487
8
发表于 2013-10-30 14:40:36 |只看该作者
哇,化妆都这么到位,堪比综艺节目了吧,要是拍出来就好了,肯定很好玩,一大家族人。。

Rank: 5Rank: 5

星座
双子座
居住地
广州市
生日
1994 年 6 月 12 日
性别
积分
2538
阅读权限
90
威望
0
金币
3168
UID
42218
9
发表于 2013-10-30 20:25:36 |只看该作者
麻麻怎么没化妆

Rank: 2

星座
处女座
生日
1991 年 9 月 14 日
性别
积分
50
阅读权限
20
威望
0
金币
86
UID
42083
10
发表于 2013-10-31 17:31:44 |只看该作者
绵妈啊绵妈 帅的噻
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册论坛

关于我们 联系方式(About+Contact)|手机版(Mobile App)|官方淘宝店铺|EXO中文网(EXOFanClub)     

GMT+8, 2024-5-7 15:05 , Processed in 0.035178 second(s), 8 queries , Xcache On.

Powered by Discuz! X3.0

© 2012-2014 exofanclub.com

回顶部